Sylwek Szweda

(a d E7 a F d6 H7 E)

 

          a                              d

Tyle, ile dla ciebie ja zrobiłam

E7                                 a

Ile ja się tobie poświęciłam

 F                                     d6

Ale ty patrzyłeś w moje oczy

H7                                 E 

I na pięcie odwróciłeś się 

   a                                         d 

Teraz mówisz żebym ja wróciła

E                                                a - E 

I że będziesz bardzo kochał mnie.

 

                                        A

Wiem, że tak bardzo chcesz

                            E

Ażebym się zgodziła 

                                    E 

Teraz wiem czego chcesz

                        E

I ty też teraz wiesz

           E                A

że nadeszła ta chwila. 

 

                                        A 

Nie zdobędziesz mnie dniem 

                                      E

Nie zdobędziesz mnie nocą

                                   E 

Przyjdzie czas, że ci dam

                                       E

Gdy będziemy sam na sam

        E                    A

Ale nie bierz przemocą.

 

Nawet nie wiesz ile ja czekałam

Ile ja przez ciebie przecierpiałam

Kiedy tylko do mnie zapukałeś

Już wiedziałam, że to właśnie ty

W progu zobaczyłam piękne kwiaty

Z moich oczu popłynęły łzy. 

 

Słowem nie zrobisz nic

Pocałunkiem nie skusisz

Przyjdzie czas, że ci dam

Gdy będziemy sam na sam

Ale poczekać musisz. 

 

Sukni nie podnoś mi

Sama ci ją podniosę

Przyjdzie czas, że ci dam

Gdy będziemy sam na sam

Lecz o jedno cię poproszę

 

(solo jak zwrotki) 

 

Wiem, że tak bardzo chcesz

Ażebym się zgodziła 

Teraz wiem czego chcesz

I ty też teraz wiesz

że nadeszła ta chwila. 

 

Nie zdobędziesz mnie dniem 

Nie zdobędziesz mnie nocą

Przyjdzie czas, że ci dam

Gdy będziemy sam na sam

Ale nie bierz przemocą.

 

Życie nie usłane jest różami

Często chmury są także nad nami

Czuję kłody nieraz pod nogami

To jest ważne co robimy my

Lecz ten uśmiech i te twoje usta

Tak całować możesz właśnie ty. 

 

Nie zdobędziesz mnie dniem 

Nie zdobędziesz mnie nocą

Przyjdzie czas, że ci dam

Gdy będziemy sam na sam

Ale nie bierz przemocą.

 

Słowem nie zrobisz nic

Pocałunkiem nie skusisz

Przyjdzie czas, że ci dam

Gdy będziemy sam na sam

Ale poczekać musisz. 

 

Nawet nie wiesz ile ja czekałam

Ile ja przez ciebie przecierpiałam

Kiedy tylko do mnie zapukałeś

Już wiedziałam, że to właśnie ty

W progu zobaczyłam piękne kwiaty

Z moich oczu popłynęły łzy.

 

Słowem nie zrobisz nic

Pocałunkiem nie skusisz

Przyjdzie czas, że ci dam

Gdy będziemy sam na sam

Ale poczekać musisz.   

 

Sukni nie podnoś mi

Sama ci ją podniosę

Przyjdzie czas, że ci dam

Gdy będziemy sam na sam

Lecz o jedno cię poproszę.

 

(solo jak zwrotki) 

 

Nie zdobędziesz mnie dniem 

Nie zdobędziesz mnie nocą

Przyjdzie czas, że ci dam

Gdy będziemy sam na sam

Ale nie bierz przemocą.

 

Słowem nie zrobisz nic

Pocałunkiem nie skusisz

Przyjdzie czas, że ci dam

Gdy będziemy sam na sam

Ale poczekać musisz.    

                                  ( a  E - a) 

 

 

Cygańskie skrzypeczki

(tłumaczenie: Saul Brojdo)

 

( E   a - E ) 

 

                                A        

Cicho grajcie mi wciąż

                                 E

O cygańskie skrzypeczki

                                       E          

Nieście piosnkę ma w dal

                           E

Ukołyszcie mój żal

                                      A

Co dziś drga w sercu mym.

 

Cicho grajcie mi wciąż

O cygańskie skrzypeczki 

Niech cudowny wasz ton

Trafi gdzieś do mych stron

I ukoi tęsknotę.

 

(solo jak dwie zwrotki) i ref. / a d / E7 a / F d6 / H7 E / a d / E  a - E  / 

 

Cicho grajcie mi wciąż

O cygańskie skrzypeczki 

Niech cudowny wasz ton

Trafi gdzieś do mych stron

I ukoi tęsknotę.